eesti english

Sündmused

Hiidlased Mardilaadal Helsingis 18-20 november 201

Iff soojendas Helsingi Mardilaadal Iiukala bändi


Iiukala bändi saatel tantsisid Mardilaadal soomlasedki! Tants läks Kaablitehase Koidula saalis hooga lahti juba Ivo Linna kontsertil ja jätkus Iiukala esinemise ajal laupäeval, 19. Novembril. Iiukala bändi toetas Taidelaid, kes õpetas soomlastele ja rohkele kohalike eestlaste kogukonnale vanemaid ja uuemaid hiiu tantse. Lisajõududeks kaasati Kersti Rõbtshenko akordioni ja Helen Kõmmus torupilli mängima.

Peale eelpoolmainitute esinesid Mardilaada kultuuriprogrammi raames veel Tiina Tantsustuudio tüdrukud ja laulja Karmen Telvik kahe pooletunnise kavaga, Helgi Põllo rääkis Hiiumaast ja hiidlastest, suvehiidlane Harri Rinne tegi intervjuu muhu mehe Ivo Linnaga, Kärdla Nukuteater mängis kahel päeval neli etendust Karupoeg Puhhi, Järvi Lipasti esitas enda poolt hiiu keelde tõlgitud Heli Laaksose ja Heli Laaksonen turu mudesse tõlgitud hiidlaste luulet. Näitusesaalis oli vaadata hiidlaste kunsti (kuraator Ott Lambing), näidati filme Hiiumaast. Hiiumaa ja Saaremaa infolett, kus töötasid Hiiumaa poolt Hiidlaste Koostöökogu ja Kärdla linna esindajad Reet Kokovkin, Kaidi Nõmmerga ja Hillar Kukk, pakkus materjale ja selgitusi sellest, kuidas saartele saab ja mis siin huvitavat teha.

Mardilaada avamisel tervitussõnad ütles maavalitsuse nomel Pire Sedrik.

Laadahallis müüsid Hiiumaa kaupa Hiiumaa Käsitööselts, Turismiliit, Koosloome, Hiiu Vill, Pihla talu ja Karja Tooma talu.

 

President sööb talvel hiiu hoidiseid

President Tarja Halonen külastas laupäeval Eesti sõbrana Mardilaata ja sai kingikoti, milles olid sees Anu-Maie astelpaju moos, Karja-Tooma talu seened, Heli Hahndorfi hea inimese seep, Hiiumaa kataloog ja Koostöökogu raamat „Iidlaste moodi Hiiumaa”. „Seda on liiga palju” ütles President tänuga selges eesti keeles. Lisaks ostis Soome President Kaire Vannase kitsejuustu ja Nina talu lambavorsti. Loodetavasti talle hiiu söök maitseb!

Mardilaada raames korraldas EAS 18. novembril Eesti saatkonna ruumes Ettevõtlusseminari. Hiiumaad esindasid ja tegid ettekande meie ettevõtluse seisust Tanel Malk, Agur Nurs, Enn Veevo

Tuglase Selts korraldas Mardilaata Helsinkis juba 29ndat korda. Selle aasta teemaks olid Hiiumaa ja Saaremaa. Reedel, 18. Novembril toimus EAS korraldatud turismiseminar ja Hiiumaa ja Saaremaa korraldatud vastuvõtt 300 soomlasele ja soome sõpradele, mille Hiiumaa-poolne peakokk oli Heli Hahndorf; 19-20. Novembril kultuuriprogramm ja laadamüük. Hiiumaa esinemist Mardilaadal korraldas Hiiumaa Turismiliit, toetasid Hiiu Maavalitsus MAAKAR programmist, Hiidlaste Koostöökogu LEADER meetmest, SA Lääne-Eesti Turism, Hiiumaa ettevõtjad.

Fotod: Tiina Kaev

Tuglase Seltsi ametlik pressiteade

PRESSITEADE 21.11.2011

Helsingi mardilaat on järjest populaarsem

Mardilaata, mis on suurim Eestit tutvustav sündmus Soomes, külastas nädalavahetusel rekordarv inimesi.  Kahe päeva jooksul käis kultuuriprogrammi nautimas, Eesti tooteid ostmas ja Eesti kohta infot saamas 19 000 inimest. Eelmise aastaga võrreldes oli külastajaid 4000 inimese võrra rohkem.

Helsingi kultuurikeskuses Kaapelitehdas 19. ja 20. novembril 28. korda toimunud Mardilaadale tuli Eestist 200 esinejat ja 150 eksponenti. Selle aasta teemamaakonnad olid Saaremaa ja Hiiumaa. Suur osa esinejatest kuuluski saarte kooridesse, ansamblitesse ja tantsurühmadesse, kuid programmis olid ka intervjuud, kus publikul oli võimalus kuulata haridus- ja teadusminister Jaak Aaviksood, riigikogu Eesti-Soome parlamendirühma aseesimeest Urve Tiidust, kirjanik Ülo Tuulikut ja teisi. Soomlastest esinesid Tallinnas suursaadikuna töötanud ja hiljuti külma sõja kohta raamatu avaldanud Jaakko Blomberg ja kunagine Tartu Ülikooli üliõpilane, Soomes ülipopulaarne luuletaja Heli Laaksonen. Lastele esines Kärdla Nukuteater.

Laadal oma tooteid pakkunute sõnul läks eesti käsitöö ja toidu müük hästi, osal sai kaup otsa juba pühapäeva pealelõunal.

Laada turismialal oli oma turismitooteid ja teenuseid tutvustamas 10 turismiorganisatsiooni ja 24 turismiettevõtjat Eestist. Eraldi turismilaval tehti intervjuusid ning muusikalisi vahepalasid pakkusid Saaremaa ja Hiiumaa muusikud ja tantsijad.

Mardilaada eelõhtul peetud seminarid  tõid kokku Hiiumaast ja Saaremaast huvitatud ettevõtjad ja turismikorraldajad. Kultuurihuvilistele toimus seminar kaasaegsest Eesti teatrist. Seminar ”Eestlasena Soomes” käsitles Soomes elavate eestlaste kultuurihuvisid. Eestlased moodustavad sellest aastsat alates Soome suurima sisserändajate rühma.

Eesti publikut oli ohtralt nii reedeõhtusel kirikukontserdil Temppeliaukio kirikus kui ka laupäevaõhtusel peol, kus Saaremaad esindas Ivo Linna ja Hiiumaad Iiukala Bänd.

Soome-Eesti kultuurisuhteid edendava Tuglase seltsi koostööpartnerid Mardilaada korraldamisel olid EASi turismiarenduskeskus, SA Saaremaa Turism,  MTÜ Hiiumaa Turismiliit, TÜ Viljandi kultuuriakadeemia ning Eesti Suursaatkond.

Järgmisel aastal toimub mardilaat 24.–25.novembril ja peakülalised on Haapsalu ja Läänemaa.

Pilte mardilaadalt (autor Harri Sundell):
http://www.martinmarkkinat.fi/index.php?id=86


Teate vahendas
Järvi Lipasti
Tuglas-seura/Tuglase selts
Eesti Maja – Viro-keskus
Sörnäisten rantatie 22 C
00540 Helsinki
jarvi.lipasti@tuglas.fi
+358 9 6811430